»ó´Ü¿©¹é
HOME »ê¾÷¡¤°æÁ¦ ±â¾÷
»ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º, È£Àç Ÿ°í ÇϹݱ⠹ÙÀÌ¿À ½ÇÀû ÁÖµµÇÑ´Ù

[Å×ũȦ¸¯] ¹ÙÀÌ¿À ÅõÀÚ ¿­Ç³ÀÌ °è¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ ±¹³» ¹ÙÀÌ¿À ±â¾÷µéÀÇ ¼ºÀå ¼Óµµ°¡ ´«ºÎ½Ã´Ù.

ÀÌ °¡¿îµ¥¼­µµ »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½ºÀÇ 2ºÐ±â ½ÇÀû ¿¹»óÄ¡°¡ »ó´çÇÏ´Ù.

»ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º´Â Àü³â ´ëºñ 20.3% ¼ºÀåÇÑ 3,701¾ï ¿øÀÇ ¸ÅÃâÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇϴ Áõ±Ç»ç°¡ ³ª¿À°í ÀÖ°í À̸¦ ´õ ³Ñ¾î¼³ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇϴ ÅõÀÚ ÄÁ¼³ÅÏÆ®³ª ¾Ö³Î¸®½ºÆ®µéÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸Å¼ö Àü¸ÁÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ Á¤µµ¸é ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ À§Å¹»ý»ê ½ÇÀûÀ¸·Î´Â ¾ÆÁÖ ÁؼöÇÑ ¼ºÀûÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ Áö³­ÇØ GSK(±Û¶ô¼Ò½º¹Ì½ºÅ¬¶óÀÎ), À϶óÀ̸±¸® µî ÇؿܠÁ¦¾à»çµé°ú ÁÙÁÙÀÌ Äڷγª19 Ç×üġ·áÁ¦ À§Å¹»ý»ê °è¾àÀ» ¸ÎÀº µ¥´Ù ±âÁ¸ °í°´µé°úÀÇ Ãß°¡ °è¾à µîÀ¸·Î °øÀå °¡µ¿·üÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é¼­ ¸ÅÃâµµ ´Ã°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀÌ Áß¿¡¼­µµ ±Û¶ô¼Ò½º¹Ì½ºÅ¬¶óÀλç´Â 2021~2026³â ±â°£ µ¿¾È ¿¬Æò±Õ 5% ÀÌ»óÀÇ ¸ÅÃâ ¼ºÀå°ú 10%¸¦ »óȸÇϴ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ Çâ»óÀ» Áö¼ÓÇØ ¿À´Â 2032³âÀ̸é 330¾ï ÆÄ¿îµå(¾à 460¾ï ´Þ·¯)¸¦ ³Ñ¾î¼­´Â ¸ÅÃâÀ» ¿Ã¸®´Â Á¦¾à±â¾÷À¸·Î ¿Ã¶ó¼­°Ú´Ù°í ±â¿°À» ÅäÇϰí ÀÖ´Ù. Áö³­ ´Þ 23ÀÏ °ø°³ÇÑ ³»¿ëÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô °ý¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¼ºÀåÀ» º¸À̰í Àִ ±â¾÷°ú »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º°¡ ÇÔ²² ¼ÕÀ» Àâ°í À§Å¹»ý»êÀ» ´Ã·Á°¡¸é¼­ ¾çÃøÀÇ ¿øÀ©ÀÌ ¿¹»óµÇ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù.

ÁÖ°¡µµ ±àÁ¤ÀûÀÌ´Ù. ¿À´ÃÀº Á¶Á¤ ±¹¸é¿¡ µé¾î°¬Áö¸¸ »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º ÁÖ°¡°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ó½ÂÇϰí ÅõÀÚ Æò°¡°¡ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ³ª¿À´Â °ÍÀº ÇÑ µ¥´Â ¹«¾ùº¸´Ù ±â´ë ÀÌ»óÀÇ ´ë±Ô¸ð ÀǾàǰ À§Å¹»ý»ê °è¾à ¼Ò½ÄÀÌ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.

±æ¸®¾îµå »çÀ̾𽺿͠Çù¾÷ CMO Ã¼°á

¶Ç »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º´Â Áö³­ 6¿ù 7ÀÏ ¹Ì±¹ Á¦¾àȸ»ç ±æ¸®¾îµå»çÀ̾𽺿͠3005¾ï ¿ø ±Ô¸ðÀÇ ÀǾàǰ À§Å¹»ý»ê(CMO) °è¾àÀ» Ã¼°áÇß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¼¼°è ¹ÙÀÌ¿À½ÃÀå¿¡¼­ Å¹¿ùÇÑ ½ÇÀûÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í Àִ ±æ¸®¾îµå»çÀ̾𽺴 Çõ½ÅÀûÀΠÇ×¹ÙÀÌ·¯½ºÁ¦¸¦ °³¹ßÇϸ鼭 ´Ü¼û¿¡ ¹ÙÀÌ¿Àº¥Ã³¿¡¼­ ±Û·Î¹ú ±â¾÷À¸·Î ¼ºÀåÇß´Ù.

ÀÌ ½Å·Ú¼º ³ôÀº ±â¾÷ÀÌ »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º¸¦ ÆÄÆ®³Ê·Î »ïÀº °Í¸¸À¸·Îµµ »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½ºÀÇ À§»óÀÌ ¾ó¸¶³ª ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼­ ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ ²ÙÁØÇÑ ÄÝ Àü¸Áµµ ³ª¿À°í À־àÁ¤ÀûÀÌ´Ù.

¹Ì ½ÄǰÀǾ౹(FDA)ÀÌ ¾ÆµÎÄ«´©¸¿(»óǰ¸í ¾ÖµåÀ¯Ç︧)À» ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӻ´ Ä¡·áÁ¦·Î ÃÖÁ¾ ½ÂÀÎÇߴٴ ¼Ò½ÄÀÌ µé·Á¿Ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӡġ·á´Â ÀηùÀÇ Å« °úÁ¦´Ù. ÀÌÁ¦ °Ü¿ì Ä¡·áÁ¦ ½ÂÀÎÀÌ Á¶°ÇºÎ·Î ¶³¾îÁ³Áö¸¸ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼­ Ä¡·áÁ¦ È®º¸¿¡ ÇÑ ¹ß ³ª°¬´Ù´Â »ç½Ç¸¸À¸·Îµµ ½ÃÀåÀÌ Áִ ±àÁ¤Àû ¸Þ½ÃÁö°¡ ÀÖ´Ù.

°Ô´Ù°¡ ¾ÆµÎÄ«´©¸¿°ú »ï¼º Ãø°úÀÇ Àוּµ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¾àÀº ¹Ì±¹ Á¦¾à»ç ¹ÙÀÌ¿ÀÁ¨°ú ÀϺ» ¿¡ÀÚÀ̰¡ °øµ¿ °³¹ßÇß´Ù. »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º´Â ¹ÙÀÌ¿ÀÁ¨°ú ÇÔ²² »ï¼º¹ÙÀÌ¿À¿¡Çǽº¸¦ ¼³¸³Çϸ砱ä¹ÐÇÑ Çù·Â°ü°è¸¦ ±¸ÃàÇØ¿Ô´Ù. ¿äÁò ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ¾ÆµÎÄ«´©¸¿ÀÇ CMO È帷Π»ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º°¡ ¶°¿À¸£°í Àִٴ À̾߱⵵ µé¸°´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ ¾àÀÌ ¿¬°£ 6õ¸¸ ¿øÀÇ Ä¡·áºñ¸¦ ¼Ò¿äÇϴ °ÍÀ¸·Î ÃÊ°í°¡ ¾àǰÀÓÀ» ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª »ý»êÀÚ ÀÔÀå¿¡¼­ º¸¸é ±×¸¸Å­ ´Ü°¡°¡ ³ô¾ÆÁ® ½ÇÀû »ó½ÂÀº ºÒº¸µí »·ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.

¸ð´õ³ª¿Í ¼ÕÀâ°í ±â¼ú±îÁö

ÃÖ±Ù ¹ÙÀÌ¿À¾÷°èÀÇ ÃʹÌÀÇ °ü½É»ç´Â °á±¹ »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º°¡ ¸ð´õ³ª »ý»êÀڷΠ¾î¶² ·ÎÄÉÀ̼ÇÀ» Àâ°Ô µÉÁö¿¡ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù.

»ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º°¡ ¸Þ½ÅÀú ¸®º¸ÇÙ»ê(mRNA) ¹é½Å µîÀ¸·Î »ç¾÷ ¿µ¿ªÀ» È®ÀåÇØ °¡´Â °ÍÀº À̹̠¾Ë·ÁÁø »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ·± °¡¿îµ¥ 3ºÐ±âºÎÅÍ ¹Ì±¹ ÀÌ¿ÜÀÇ ½ÃÀå¿¡¼­ À¯ÅëµÉ ¿¬ ¼ö¾ï È¸ Á¢Á¾ ºÐ·®ÀÇ ¸ð´õ³ª ¹é½Å¿¡ ´ëÇÑ ¹«±Õ ÃæÀü·¶óº§¸µ·Æ÷Àå µîÀÇ °øÁ¤¿¡ µ¹ÀÔÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

À̹̠ÀÎõ ¼ÛµµÀÇ ±âÁ¸ ¼³ºñ¿¡ ¹é½Å »ý»ê ¼³ºñ¸¦ Áõ¼³Çϰí À־»³â »ó¹Ý±â ¾È¿¡ ¿ì¼ö ÀǾàǰ Á¦Á¶ ¹× Ç°Áú °ü¸® ±âÁØ(cGMP) ÀÎÁõÀ» È¹µæÇѴٴ °èȹÀÌ´Ù.

À̴ ¹ÙÀÌ¿À Á¦Ç° ½Å·ÚÈ®º¸¿¡ Àý´ëÀûÀΠ±âÁØÀ̱⠶§¹®¿¡ »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º °æ¿µÁøÀÌ ½ÉÇ÷À» ±â¿ïÀ̴ ºÐ¾ß´Ù.

ÀÌ °ü¹®À» ³Ñ¾î¼­¾ß ¹é½Å¾÷°èÀÇ »ý»êÀÚ ¼öÁØ¿¡¼­ ´õ ³ª¾Æ°¡ ±â¼ú È®º¸¸¦ ÅëÇÑ Áøº¸µÈ ½Å¾à°³¹ß»ç·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º´Â ±Û·Î¹ú Á¾ÇÕ ¹ÙÀÌ¿À Á¦¾à»ç¸¦ Àå±âÀû ºñÀüÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç Á¸¸² ´ëÇ¥µµ “Áö±ÝÀÇ »ç¾÷ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ È®´ëÇÏ°í ´Ù¾çÈ­ÇØ ½ÃÀå¿¡ ´õ ³ªÀº ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö Àִ ´Ù¾çÇÑ ¹æ¾ÈÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °ËÅäÇϰí ÀÖ´Ù”°í ¸»Çϰí ÀÖ´Ù.

¿ÃÇØ ½ÇÀûÀÇ °¡Àå Å« ±âµÕÀº ¿ª½Ã ±æ¸®¾îµå»çÀ̾𽺿ÍÀÇ 3005¾ï8675¸¸¿ø ±Ô¸ð ÀǾàǰ À§Å¹»ý»ê(CMO) °è¾àÀÌ´Ù. ÀÌ °è¾à ±Ô¸ð´Â ¸ÅÃâ¾×ÀÇ 64.69%¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. µÚÁý¾î º¸¸é Àý¹Ý ÀÌ»óÀ» ÇϹݱ⿡ ¸ÅÃâ·Î À̾îÁö°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀ̶ó ÇϹݱ⠾î´× ¼­ÇÁ¶óÀÌÁ ±â´ëÄÉ ÇÑ´Ù.

À̹ø °è¾àÀº 2018³â »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º°¡ Ã¼°áÇÑ CMO °è¾à »ó´ë¹æÀΠÀ̹³ë¸Þµñ½º°¡ ±æ¸®¾îµå»çÀ̾𽺿¡ ÀμöµÈ µ¥ µû¸¥ Á¶Ä¡·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º´Â 2018³â À̹³ë¸Þµñ½º¿Í 346¾ï ¿ø ±Ô¸ðÀÇ À§Å¹»ý»ê °è¾àÀ» Ã¼°áÇßÀ¸¸ç ÀÌ µÎ È¸»ç´Â À̹³ë¸Þµñ½º°¡ ½Å¾à °³¹ß¿¡ ¼º°øÇÒ °æ¿ì ¹°·®µµ °è¼Ó ´Ã·Á ³ª°¡±â·Î ÇÕÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁø´Ù.

4°øÀå °¡µ¿ ¼ÓÀü¼Ó°á, ESG °æ¿µµµ º»°Ý µ¹ÀÔ

ÇÑÆí »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º´Â Áö³­ÇØ 11¿ù ¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ 4°øÀ堰Ǽ³¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. 4°øÀåÀº ³»³â ºÎºÐ »ý»ê, 2023³â Àüü °¡µ¿À» ¸ñÇ¥·Î Çϸç, 4°øÀåÀÇ »ý»ê·®Àº ¿¬ 25¸¸6000¸®ÅÍ´Ù. ´ÜÀÏ °øÀå ±âÁØ ¼¼°è ÃÖ´ë »ý»ê ½Ã¼³ÀΠ3°øÀå(18¸¸ ¸®ÅÍ)ÀÇ ±â·ÏÀ» ½º½º·Î °¥¾ÆÄ¡¿ì´Â ³î¶ó¿î ±â·ÏÀÌ´Ù.

ÀÏ´Ü »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º´Â 4°øÀ堰Ǽ³¿¡ 1Á¶7400¾ï ¿øÀ» ÅõÀÔÇϴµ¥ ¹ÙÀÌ¿À ½ÃÀå ¼ºÀå È¯°æÀ» °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é ÇâÈÄ Á¦2 Ä·ÆÛ½º ºÎÁö È®º¸¸¦ ÁøÇàÇϸ鼭 Àüü ÅõÀÚºñ°¡ 2Á¶¿ø ÀÌ»óÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Áµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

ÇöÀ砿à1ºÐ±â µ¿¾È 1,2 °øÀåÀº ¿ÏÀü °¡µ¿»óÅ¿´´Ù°í ÀüÇØÁø´Ù. ¶Ç 3°øÀåÀº 4ºÐ±â¿¡ 50%¿¡¼­ 60~70% ¼öÁØÀ¸·Î °øÀå°¡µ¿·üÀÌ ¿Ã¶ó°¥ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î 4 °øÀå¿ÏÀü °¡µ¿ ¿¹»ó ½ÃÁ¡ÀΠ2024³â ±Û·Î¹ú CMO ½ÃÀåÁ¡À¯À² 50%¸¦ ¸ñÇ¥·Î »ï´Â °ÍÀÌ ¹«¸®´Â ¾Æ´Ò °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

ÀÌÀç¿ë ºÎȸÀåÀÇ ¾Õ¼± ÅõÀÚ¿Í °ü½ÉÀÌ Áö±Ý ¼ºÀåÀ» °¡´ÉÄÉ ÇØ

ÀÌÀç¿ë ±×·ì ºÎȸÀåÀº À̹̠¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ¹ÙÀÌ¿À ½ÃÀå ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ Àü¸ÁÀ» ³»¸®¸é¼­ »ï¼ºÀÇ ¹Ì·¡ ¸Ô°Å¸®·Î¼­ÀÇ À§»ó È®º¸¸¦ ºÎŹÇÑ ¹Ù ÀÖ¾ú´Ù.

ÀÌ ºÎȸÀåÀº Áö³­ 2010³â ¹ÙÀÌ¿À¿Í Á¦¾à, ÀÇ·á±â±â¸¦ ½Å¼öÁ¾ »ç¾÷À¸·Î ¼±Á¤ÇÏ°í ¾Æ³¦¾ø´Â ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼¹À¸¸ç Æ¯Çã¿Í ¿¬±¸°³¹ß, ¼³ºñ ÅõÀÚ¿¡ °¢º°ÇÑ °ü½ÉÀ» º¸¿© ¿Ô´Ù.

»ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º°¡ ±¹³» Ã´¹ÚÇÑ ¹ÙÀÌ¿À ½ÃÀå¿¡¼­ ÀÌ·¸°Ô »¡¸® ¼ºÀåÇÑ ¹è°æ¿¡´Â ÀÌ °°Àº ¿À³ÊÀÇ ÅõÀÚ ÀÇÁö°¡ °­Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÇÑÆí Á¸¸² ´ëÇ¥´Â ÃÖ±Ù ESG(ȯ°æ »çȸ Áö¹è±¸Á¶) °æ¿µÀÇ ¾ÈÀüÈ­¸¦ ¸ñÇ¥·Î »ï¾Æ ¿Ô´Ù. À̴ ESG ºÎ¹®ÀÇ ÅõÀÚ È®´ë¸¦ ÅëÇØ Áö¼Ó°¡´É °æ¿µ ±â¾÷ÀÌ µÇ°Ú´Ù´Â ¾ß½ÉÀÌ´Ù.

ÀÌ ¶§¹®¿¡ Áö³­ÇØ 12¿ùºÎÅÍ ¿ÜºÎ ÄÁ¼³ÆÃÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ESG °æ¿µÀ» À§ÇÑ ·Îµå¸ÊÀ» ÁغñÇØ ¿Â »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º´Â À̹̠2¿ù¿¡ ÀÌ»çȸ »êÇÏ °æ¿µÁøÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ µ¶¸³µÈ »ç¿ÜÀÌ»ç 4ÀÎÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ESG À§¿øÈ¸¸¦ ½Å¼³ÇØ, ESG °ü·Ã Á¤Ã¥À» ¼ö¸³Ç졒ʡ¨µ¶ÇϰԠµ¶¸³Àû ÁöÀ§¸¦ ºÎ¿©Çϰí ÀÖ´Ù. À̴ ȯ°æ ºÎ¹®¿¡¼­ ¹ÙÀÌ¿À Á¦¾à ¾÷°è ÃÖ°í ¼öÁØÀǠģȯ°æ »ç¾÷ÀåÀ» ±¸ÇöÇϰڴٴ ¸ñÇ¥¸¦ ·Î À̾îÁø´Ù.

¶Ç À̸¦ À§ÇØ ÇöÀ砰Ǽ³ ÁßÀΠ½Å±Ô °øÀå¿¡´Â Å¾籤 ¹ßÀü±â¸¦ ¼³Ä¡Çϰí Ä£È¯°æ ³Ã¸Å¸¦ Àû¿ëÇÑ´Ù. ¶Ç Ä£È¯°æ »ç¾÷Àå ±¸ÇöÀ» À§ÇØ ±Û·Î¹ú Ç¥ÁØ ¿¡³ÊÁö°æ¿µ½Ã½ºÅÛ(ISO 50001), ¾ÈÀüº¸°Ç°æ¿µ½Ã½ºÅÛ(ISO 45001)À» µµÀÔÇß´Ù.

¹ÙÀÌ¿À ½ÃÀåÀÇ Àü¹®°¡µéÀº ¼³ºñ¿Í ¿¬±¸Àη ÅõÀÚ ±Ô¸ð·Î º¼ ¶§ À§Å¹»ý»ê ºÎ¹®¿¡¼­ ´çºÐ°£ »ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º¸¦ ³Ñ¾î¼³ °æÀï»ç°¡ ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çϰí ÀÖ´Ù.

ÀÌ»ó¿± ±âÀÚ  thtower1@techholic.co.kr

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Å×ũȦ¸¯, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÀÌ»ó¿± ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
Àαâ±â»ç
Ãßõ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹øÂ° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
Àç¹ÌÀÖ´Â Å×Å©¿ùµå ¼¼»ó
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top